Terms of Service (AGB)
Last updated: November 2026
§ 1 Scope and provider
(1) These Terms of Service apply to the use of Yamb Arena, the online dice game Yamb in the browser (play.yambarena.de), as a Windows app and as an Android app, and to the purchase of tokens.
(2) The provider is Zoran Simeunović, Hohenzollernring 8, 63739 Aschaffenburg, Deutschland, E-Mail: zoran.simeunovic@outlook.de.
(3) Deviating terms of users do not apply.
§ 2 Services
(1) Yamb Arena is free to play. Only the voluntary purchase of tokens costs money.
(2) Tokens are a virtual in-game currency. In the game they can be used in particular to obtain premium (additional features for a limited time), cosmetic content (e.g. designs for dice and the score sheet, frames, your own avatar), a change of nickname and club features, and they can be given to other players. Tokens can also be earned for free, for example through rewards, quests or promotions.
(3) Which features and content are offered and how many tokens they cost is shown in the game at any given time.
§ 3 Account and minimum age
(1) An account is required to play. Use is permitted from the age of 16. By registering, you confirm that you are at least 16 years old.
(2) Minors need the consent of their parents or legal guardians to purchase tokens.
(3) Each person may have only one account. The information provided when registering must be true; the email address must belong to you and be reachable.
(4) You keep your password secret. The account is personal and may not be sold or passed on to others.
(5) Nicknames, club names, descriptions and images must not infringe the rights of third parties, must not be offensive, discriminatory, pornographic or otherwise unlawful, and must not impersonate another person or organisation.
§ 4 Tokens
(1) Tokens are not money, electronic money or credit. They have no monetary value, bear no interest and cannot be paid out or exchanged for money or any other currency.
(2) Tokens can only be used in Yamb Arena. They can be transferred to other players only through the game features intended for this (e.g. gift, donation to a club). Trading tokens or accounts outside the game is prohibited.
(3) Tokens do not expire as long as the account exists. When the account is deleted, unused tokens, premium and purchased designs are forfeited.
(4) Content obtained with tokens is valid for the period stated when it was obtained (e.g. premium for 30 days). Converting it back into tokens is not possible.
§ 5 Purchase of tokens, prices and payment
(1) The token packages shown in the game are not yet a binding offer. In the browser and on Windows, after you select a package you are redirected to the payment page of our payment service provider Stripe; in the Android app, the purchase is made through Google Play's billing system. By completing the payment you make a binding offer; the contract is concluded as soon as the tokens are credited to your account.
(2) All prices are final prices. There are no further costs.
(3) In the browser and on Windows, payment is made via Stripe using the payment methods offered there (e.g. card, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Klarna). In the Android app, payment is made via Google Play using the payment methods stored there; Google Play's terms also apply. Payment details are entered directly with the respective payment service and do not reach our server.
(4) The tokens are credited immediately after the payment is confirmed. You then receive a confirmation of the purchase by email; for purchases in the Android app, Google Play issues the purchase confirmation.
(5) Refunds for purchases in the Android app are governed by Google Play's refund policies and are handled through Google Play. If such a purchase is refunded, we may deduct the tokens credited for it.
(6) If a payment for tokens is refunded or charged back through the bank, regardless of the payment method, we deduct the tokens credited for it, as far as they are still available. If the tokens had already been spent and this happens repeatedly, we may block the purchase of tokens through that payment method (Google Play, or the website and Windows app) temporarily and, if it continues, permanently. Playing the game is not affected. We inform you of every block by email.
(7) The language of the contract is German. We do not store the contract text separately; these terms are always available at yambarena.de/agb.html.
§ 6 Right of withdrawal
Consumers have a right of withdrawal in accordance with the withdrawal policy below. When buying tokens, the right of withdrawal expires as soon as the tokens are credited, provided that you have previously expressly agreed that we deliver immediately and confirmed that you thereby lose your right of withdrawal.
§ 7 Rules of conduct
(1) The game is based on fair play. The following are prohibited in particular:
a) bots, scripts and other programs that play instead of a human or automate the game;
b) exploiting bugs and any manipulation of the game, the apps or the servers;
c) multiple accounts of one person and arrangements between players to influence results, leaderboards or rewards;
d) offensive, threatening, discriminatory, sexual or otherwise unlawful content in chat, names and descriptions, as well as spam and advertising.
(2) To detect bots, we may request a short check during a game. If it is not passed, the game may be cancelled and a warning (yellow card) issued.
§ 8 Measures in case of violations
(1) In the event of a violation we may, depending on its severity, remove content, revoke rewards and leaderboard positions, issue a warning or suspend the account temporarily or permanently. Three warnings lead to a permanent ban.
(2) If an account is permanently banned because of a serious or repeated violation, in particular cheating or the use of bots, the tokens, premium and purchased designs of that account are forfeited without refund.
(3) In our decision we also take the legitimate interests of the player into account. If a ban turns out to be unjustified, we lift it and restore the tokens and content.
§ 9 Availability and changes
(1) We strive for availability that is as uninterrupted as possible but cannot guarantee it. Maintenance, updates and technical faults may temporarily restrict use.
(2) We continue to develop the game and may change features, content, rules, prices in tokens and rewards for a valid reason, for example to adapt to new technology, for security reasons, because of legal requirements or to improve the game, provided this causes you no additional costs. If a change impairs access to purchased content or its usability more than insignificantly, we will inform you in good time in advance; you may then terminate the contract free of charge within 30 days of the notice or of the change.
(3) Should Yamb Arena be discontinued, we will announce this at least eight weeks in advance so that existing tokens can still be used.
§ 10 Term and termination
(1) The user agreement runs for an indefinite period. You can end it at any time by deleting your account in the settings; details are on the Delete your account page.
(2) We may terminate the user agreement with four weeks' notice. Existing tokens can be used until the end of the notice period. The right to terminate without notice for good cause, in particular under § 8, remains unaffected.
(3) Unconfirmed registrations are deleted after 30 days.
§ 11 Player content
The player who wrote or uploaded messages, names, descriptions and images is responsible for them. You grant us the simple, free right to display this content within the game. We may hide or remove unlawful or reported content.
§ 12 Warranty and liability
(1) The statutory provisions apply to defects.
(2) We are liable without limitation for intent and gross negligence, for injury to life, body or health and under the German Product Liability Act.
(3) In the case of slight negligence we are liable only for the breach of an essential contractual obligation, the fulfilment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place and on whose observance you may regularly rely, and only up to the foreseeable damage typical for the contract. Otherwise, liability for slight negligence is excluded.
§ 13 Changes to these terms
(1) We may change these terms with effect for the future if there is a valid reason, such as a change in the law or new features of the game. We will notify you of changes by email at least six weeks before they take effect.
(2) If you do not object before they take effect, the changes are deemed accepted; we will expressly point out this consequence in the notice. If you object, either party may terminate the user agreement.
(3) A purchase is governed by the version of these terms that was valid at the time of the purchase.
§ 14 Dispute resolution
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. For questions or problems, an email to zoran.simeunovic@outlook.de is enough.
§ 15 Final provisions
(1) The law of the Federal Republic of Germany applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, the mandatory consumer protection provisions of the country in which you have your habitual residence remain unaffected.
(2) Should any provision of these terms be invalid, the validity of the remaining provisions remains unaffected.
(3) The German version of these terms is legally binding; translations are provided for easier understanding.
Withdrawal policy
Right of withdrawal
You have the right to withdraw from this contract within fourteen days without giving any reason. The withdrawal period is fourteen days from the day the contract is concluded.
To exercise your right of withdrawal, you must inform us (Zoran Simeunović, Hohenzollernring 8, 63739 Aschaffenburg, Deutschland, E-Mail: zoran.simeunovic@outlook.de) of your decision to withdraw from this contract by means of a clear statement (e.g. a letter sent by post or an email). You may use the model withdrawal form below, but this is not obligatory.
To meet the withdrawal deadline, it is sufficient for you to send your communication concerning the exercise of the right of withdrawal before the withdrawal period has expired.
Effects of withdrawal
If you withdraw from this contract, we shall reimburse all payments received from you without undue delay and in any event no later than fourteen days from the day on which we are informed of your decision to withdraw from this contract. We will carry out such reimbursement using the same means of payment as you used for the initial transaction, unless you have expressly agreed otherwise; in any event, you will not incur any fees as a result of such reimbursement.
Expiry of the right of withdrawal
In the case of a contract for the supply of digital content not supplied on a tangible medium (such as tokens), the right of withdrawal expires once we have begun performance of the contract, after you have expressly consented to us beginning performance before the end of the withdrawal period, have acknowledged that by giving your consent you lose your right of withdrawal once performance begins, and after we have provided you with a confirmation of the contract on a durable medium (by email).
Model withdrawal form
(If you want to withdraw from the contract, please complete this form and send it back to us.)
To: Zoran Simeunović, Hohenzollernring 8, 63739 Aschaffenburg, Deutschland, E-Mail: zoran.simeunovic@outlook.de
I/We (*) hereby give notice that I/we (*) withdraw from my/our (*) contract for the purchase of the following digital content (*) / the provision of the following service (*):
Ordered on (*):
Name of consumer(s):
Address of consumer(s):
Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper):
Date:
(*) Delete as appropriate.
The German version of this page is legally binding; translations are provided for easier understanding.