Yamb Arena

Generelle brugsvilkår (AGB)

Senest opdateret: november 2026

§ 1 Anvendelsesområde og udbyder

(1) Disse generelle vilkår gælder for brugen af Yamb Arena, terningespillet Yamb online i browseren (play.yambarena.de), som Windows-app og som Android-app, samt for køb af poletter.

(2) Udbyder er Zoran Simeunović, Hohenzollernring 8, 63739 Aschaffenburg, Deutschland, E-Mail: zoran.simeunovic@outlook.de.

(3) Afvigende vilkår fra brugere gælder ikke.

§ 2 Ydelser

(1) Yamb Arena er gratis at spille. Kun det frivillige køb af poletter koster penge.

(2) Poletter er en virtuel spilvaluta. Med dem kan man i spillet især få premium (ekstra funktioner i begrænset tid), kosmetisk indhold (f.eks. udseende til terninger og skema, rammer, egen avatar), ændring af kaldenavn og klubfunktioner, og man kan give dem til andre spillere. Poletter kan også optjenes gratis, for eksempel gennem belønninger, opgaver eller kampagner.

(3) Hvilke funktioner og hvilket indhold der tilbydes, og hvor mange poletter de koster, fremgår af den aktuelle visning i spillet.

§ 3 Konto og minimumsalder

(1) Der kræves en konto for at spille. Brug er tilladt fra 16 år. Ved at registrere dig bekræfter du, at du er mindst 16 år.

(2) Mindreårige skal have samtykke fra deres forældre eller værge for at købe poletter.

(3) Hver person må kun have én konto. Oplysningerne ved registreringen skal være sande; e-mailadressen skal tilhøre dig og være tilgængelig.

(4) Du holder din adgangskode hemmelig. Kontoen er personlig og må hverken sælges eller overlades til andre.

(5) Kaldenavne, klubnavne, beskrivelser og billeder må ikke krænke tredjemands rettigheder, må ikke være stødende, diskriminerende, pornografiske eller på anden måde ulovlige og må ikke udgive sig for at være en anden person eller organisation.

§ 4 Poletter

(1) Poletter er ikke penge, elektroniske penge eller tilgodehavende. De har ingen pengeværdi, giver ingen renter og kan hverken udbetales eller veksles til penge eller anden valuta.

(2) Poletter kan kun bruges i Yamb Arena. De kan kun overføres til andre spillere via spillets funktioner, der er beregnet til det (f.eks. gave, donation til en klub). Handel med poletter eller konti uden for spillet er forbudt.

(3) Poletter udløber ikke, så længe kontoen findes. Når kontoen slettes, fortabes ubrugte poletter, premium og købte udseender.

(4) Indhold, der er erhvervet med poletter, gælder i den periode, der blev oplyst ved købet (f.eks. premium i 30 dage). Det kan ikke veksles tilbage til poletter.

§ 5 Køb af poletter, priser og betaling

(1) Visningen af polet-pakker i spillet er endnu ikke et bindende tilbud. I browseren og på Windows sendes du, når du vælger en pakke, videre til betalingssiden hos vores betalingstjenesteudbyder Stripe; i Android-appen sker købet via Google Plays betalingssystem. Ved at gennemføre betalingen afgiver du et bindende tilbud; aftalen indgås, så snart polletterne er krediteret din konto.

(2) Alle priser er slutpriser. Der kommer ingen yderligere omkostninger.

(3) I browseren og på Windows sker betalingen via Stripe med de betalingsmåder, der tilbydes der (f.eks. kort, PayPal, Apple Pay, Google Pay, Klarna). I Android-appen sker betalingen via Google Play med de betalingsmåder, der er gemt der; desuden gælder Google Plays vilkår. Betalingsoplysningerne indtastes direkte hos den pågældende betalingstjeneste og når ikke vores server.

(4) Polletterne krediteres straks efter, at betalingen er bekræftet. Derefter modtager du en bekræftelse af købet pr. e-mail; ved køb i Android-appen udsteder Google Play købsbekræftelsen.

(5) Refusion af køb i Android-appen følger Google Plays refusionsregler og håndteres via Google Play. Hvis et sådant køb refunderes, kan vi fratrække de polletter, der blev krediteret for det.

(6) Hvis en betaling for polletter refunderes eller tilbageføres via banken, uanset betalingsmåde, fratrækker vi de polletter, der blev krediteret for den, så vidt de stadig findes. Hvis polletterne allerede var brugt, og det sker gentagne gange, kan vi spærre køb af polletter med den betalingsmåde (Google Play eller hjemmesiden og Windows-appen) midlertidigt og, hvis det fortsætter, permanent. Selve spillet påvirkes ikke. Vi giver besked om hver spærring via e-mail.

(7) Aftalesproget er tysk. Vi gemmer ikke aftaleteksten separat; disse vilkår er altid tilgængelige på yambarena.de/agb.html.

§ 6 Fortrydelsesret

Forbrugere har fortrydelsesret i henhold til oplysningerne om fortrydelsesret nedenfor. Ved køb af poletter bortfalder fortrydelsesretten, så snart polletterne er krediteret, hvis du forinden udtrykkeligt har givet samtykke til, at vi leverer straks, og bekræftet, at du dermed mister din fortrydelsesret.

§ 7 Adfærdsregler

(1) Spillet bygger på fair play. Forbudt er især:

a) bots, scripts og andre programmer, der spiller i stedet for et menneske eller automatiserer spillet;

b) at udnytte fejl og enhver manipulation af spillet, apps eller servere;

c) flere konti for én person samt aftaler mellem spillere for at påvirke resultater, ranglister eller belønninger;

d) stødende, truende, diskriminerende, seksuelt eller på anden måde ulovligt indhold i chat, navne og beskrivelser samt spam og reklame.

(2) For at opdage bots kan vi bede om en kort kontrol under et parti. Hvis den ikke bestås, kan partiet annulleres og en advarsel (gult kort) gives.

§ 8 Foranstaltninger ved overtrædelser

(1) Ved en overtrædelse kan vi, afhængigt af hvor alvorlig den er, fjerne indhold, fratage belønninger og placeringer på ranglister, give en advarsel eller spærre kontoen midlertidigt eller permanent. Tre advarsler fører til permanent udelukkelse.

(2) Hvis en konto udelukkes permanent på grund af en alvorlig eller gentagen overtrædelse, især snyd eller brug af bots, fortabes kontoens poletter, premium og købte udseender uden refusion.

(3) I vores afgørelse tager vi også hensyn til spillerens berettigede interesser. Viser en udelukkelse sig at være uberettiget, ophæver vi den og genopretter poletter og indhold.

§ 9 Tilgængelighed og ændringer

(1) Vi bestræber os på en så uafbrudt tilgængelighed som muligt, men kan ikke garantere den. Vedligeholdelse, opdateringer og tekniske fejl kan midlertidigt begrænse brugen.

(2) Vi videreudvikler spillet og må af saglig grund ændre funktioner, indhold, regler, priser i poletter og belønninger, for eksempel for at tilpasse os ny teknologi, af sikkerhedshensyn, på grund af retlige krav eller for at forbedre spillet, forudsat at det ikke påfører dig ekstra omkostninger. Hvis en ændring mere end ubetydeligt forringer adgangen til købt indhold eller dets anvendelighed, informerer vi dig i god tid på forhånd; du kan da opsige aftalen gratis inden for 30 dage efter informationen eller ændringen.

(3) Skulle Yamb Arena blive lukket, varsler vi det mindst otte uger i forvejen, så eksisterende poletter stadig kan bruges.

§ 10 Varighed og opsigelse

(1) Brugeraftalen løber på ubestemt tid. Du kan afslutte den når som helst ved at slette din konto i indstillingerne; detaljer står på siden Slet din konto.

(2) Vi kan opsige brugeraftalen med fire ugers varsel. Eksisterende poletter kan bruges indtil udløbet af varslet. Retten til opsigelse uden varsel af vigtig grund, især efter § 8, berøres ikke.

(3) Ubekræftede registreringer slettes efter 30 dage.

§ 11 Spillernes indhold

Den spiller, der har skrevet eller uploadet beskeder, navne, beskrivelser og billeder, er ansvarlig for dem. Du giver os den simple, vederlagsfri ret til at vise dette indhold i spillet. Ulovligt eller anmeldt indhold kan vi skjule eller fjerne.

§ 12 Mangler og ansvar

(1) For mangler gælder de lovbestemte regler.

(2) Vi hæfter ubegrænset ved forsæt og grov uagtsomhed, ved skade på liv, legeme eller helbred samt efter den tyske produktansvarslov.

(3) Ved simpel uagtsomhed hæfter vi kun for misligholdelse af en væsentlig kontraktlig forpligtelse, hvis opfyldelse overhovedet muliggør en korrekt gennemførelse af aftalen, og hvis overholdelse du regelmæssigt kan stole på, og da begrænset til den forudsigelige skade, der er typisk for aftalen. I øvrigt er ansvaret for simpel uagtsomhed udelukket.

§ 13 Ændring af disse vilkår

(1) Vi kan ændre disse vilkår med virkning for fremtiden, hvis der er en saglig grund, for eksempel en lovændring eller nye funktioner i spillet. Vi giver dig besked om ændringer pr. e-mail mindst seks uger før, de træder i kraft.

(2) Hvis du ikke gør indsigelse, inden de træder i kraft, anses ændringerne for accepteret; vi gør udtrykkeligt opmærksom på denne følge i meddelelsen. Hvis du gør indsigelse, kan hver part opsige brugeraftalen.

(3) For et køb gælder den version af vilkårene, der var gældende på købstidspunktet.

§ 14 Tvistbilæggelse

Vi er hverken villige eller forpligtede til at deltage i tvistbilæggelse ved et klagenævn for forbrugere. Ved spørgsmål eller problemer er en e-mail til zoran.simeunovic@outlook.de nok.

§ 15 Afsluttende bestemmelser

(1) Forbundsrepublikken Tysklands ret finder anvendelse, med undtagelse af FN's konvention om internationale køb. Er du forbruger, berøres de ufravigelige forbrugerbeskyttelsesregler i det land, hvor du har dit sædvanlige opholdssted, ikke.

(2) Skulle en bestemmelse i disse vilkår være ugyldig, berøres gyldigheden af de øvrige bestemmelser ikke.

(3) Den tyske version af disse vilkår er bindende; oversættelser gives for bedre forståelse.

Oplysninger om fortrydelsesret

Fortrydelsesret

Du har ret til at fortryde denne aftale inden for fjorten dage uden at angive nogen grund. Fortrydelsesfristen er fjorten dage fra den dag, aftalen blev indgået.

For at udøve fortrydelsesretten skal du meddele os (Zoran Simeunović, Hohenzollernring 8, 63739 Aschaffenburg, Deutschland, E-Mail: zoran.simeunovic@outlook.de) din beslutning om at fortryde aftalen i en utvetydig erklæring (f.eks. et brev sendt med posten eller en e-mail). Du kan bruge standardfortrydelsesformularen nedenfor, men det er ikke obligatorisk.

For at overholde fortrydelsesfristen er det tilstrækkeligt, at du sender din meddelelse om udøvelse af fortrydelsesretten, inden fristen er udløbet.

Virkninger af fortrydelse

Hvis du fortryder denne aftale, refunderer vi alle betalinger modtaget fra dig uden unødig forsinkelse og senest fjorten dage fra den dato, hvor vi har modtaget meddelelse om din beslutning om at fortryde aftalen. Vi gennemfører tilbagebetalingen med samme betalingsmiddel, som du benyttede ved den oprindelige transaktion, medmindre du udtrykkeligt har aftalt andet; under alle omstændigheder pålægges du ikke gebyrer som følge af tilbagebetalingen.

Bortfald af fortrydelsesretten

Ved en aftale om levering af digitalt indhold, der ikke leveres på et fysisk medium (som poletter), bortfalder fortrydelsesretten, når vi har påbegyndt opfyldelsen af aftalen, efter at du udtrykkeligt har givet samtykke til, at vi begynder før fortrydelsesfristens udløb, har bekræftet, at du ved dit samtykke mister fortrydelsesretten, når opfyldelsen begynder, og efter at vi har givet dig en bekræftelse af aftalen på et varigt medium (pr. e-mail).

Standardfortrydelsesformular

(Udfyld og returnér denne formular, hvis du ønsker at fortryde aftalen.)

Til: Zoran Simeunović, Hohenzollernring 8, 63739 Aschaffenburg, Deutschland, E-Mail: zoran.simeunovic@outlook.de
Jeg/Vi (*) meddeler herved, at jeg/vi (*) ønsker at gøre fortrydelsesretten gældende i forbindelse med min/vores (*) aftale om køb af følgende digitale indhold (*) / levering af følgende tjenesteydelse (*):
Bestilt den (*):
Forbrugerens/forbrugernes navn:
Forbrugerens/forbrugernes adresse:
Forbrugerens/forbrugernes underskrift (kun hvis formularen indsendes på papir):
Dato:
(*) Det ikke-relevante udstreges.

Den tyske version af denne side er bindende; oversættelserne er til for at lette forståelsen.